1. آرزی و قمبر
پدیدآورنده : / منظومهای از حبیب ساهر,ساهر
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی,منظومههای داستانی فارسی,منظومههای عاشقانه فارسی,شعر ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
2. آرزی و قمبر
پدیدآورنده : / منظومهای از حبیب ساهر، با برگردان فارسی از ح. م.صدیق، تهیه و تنظیم خاطره رضیان,عنوان به زبان اصلی: ARZI QMBR.
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,منظومههای داستانی فارسی -- قرن ۱۴,منظومههای عاشقانه فارسی -- قرن ۱۴,شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
س
۲
آ
۴
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
3. ارزي و قمبر ( Arzi - Kamberبراساس يک منظومهي فولکلوريک)
پدیدآورنده : نوشته حبيب ساهر برگردان ح صديق
موضوع : شعر ترکي ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
4. آرزی و قمبر = rebmaK - izrA (براساس یک منظومهی فولکوریک)
پدیدآورنده : ساهر، حبیب، ۱۲۸۲-۱۳۶۴
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی آذربایجانی
رده :
PL
۳۱۴
/
س
۲
آ
۴ ۱۳۵۳
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
5. آرزی و قمبر (بر اساس یک منظومه فولکوریک)
پدیدآورنده : ساهر، حبیب
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : منظومههای عاشقانه ترکی آذری - ترجمه به فارسی
رده :
PL
۳۱۴
/
س
۲
آ
۴
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
6. آرزي و قمبر (بر اساس يک منظومهي فولکلوريک)
پدیدآورنده : / سرودهي حبيب ساهر,ساهر
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱
س
۲۶۱
آ
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
7. آرزي و قمبرArzi-Kambar(براساس يك منظومه فولكلوريك )
پدیدآورنده : نوشته حبيب ساهر
موضوع : نمايشنامه هاي فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. اساطیر
پدیدآورنده : حبیب ساهر
کتابخانه: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن
![](/design/images/bookmore.png)
10. اشعار برگزیده از دیوان حبیب
پدیدآورنده : / حبیب ساهر
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعرفارسی -- قرن۱۴ق
رده :
PIR
۸۰۸۷
/
الف
۸
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
11. اشعار برگزیده از دیوان حبیب ساهر
پدیدآورنده : ساهر، حبیب، ۱۲۸۲-۱۳۶۴
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۸۷
/
الف
۸
آ
۱۶
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
12. اشعار برگزيده از ديوان حبيب ساهر
پدیدآورنده : ساهر حبيب
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. اشعار جدید (بخش نخستین)
پدیدآورنده : ساهر، حبیب، ۱۲۸۲ - ۱۳۶۴.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۲۶۱
الف
۱۳۲۷
![](/design/images/bookmore.png)
14. اشعار جديدبخش نخستين
پدیدآورنده : ساهر, حبيب
کتابخانه: كتابخانه مركزي امور تربيتي قزوين (قزوین)
موضوع :
رده :
PIR
7963
-
س
29
الف
5
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
15. ایلک سفر (۹ قطعه شعر ترکی با ترجمهی فارسی)
پدیدآورنده : / حبیب ساهر,ساهر
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
س
۲۷۵
الف
۹ ۱۳۹۲
![](/design/images/bookmore.png)
16. ایلک سفر (۹ قطعه شعر ترکی با ترجمهی فارسی)
پدیدآورنده : / حبیب ساهر,ساهر
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
ترکی
PL
۳۱۴
/
س
۲
الف
۹
![](/design/images/bookmore.png)
17. تالانچی لار
پدیدآورنده : / حبیب ساهر، ائدیت و چاپا حاضیرلایان حسن م. جعفرزاده
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : داستانهای کوتاه ترکی -- ایران -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
س
۲
ت
۲
ترکی
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
18. جغرافیای خمسه
پدیدآورنده : نگارش ساهر، حبیب بن میرقوام، ۱۲۸۲-۱۳۶۴ش
کتابخانه: كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشي نجفي (ره) (قم)
موضوع :
![](/design/images/bookmore.png)
19. خوشه: شعر
پدیدآورنده : / حبیب ساهر
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۸۷
/
الف
۸
خ
۹
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
20. خوشه ها و بخش دوم اشعار جدید
پدیدآورنده : / حبیب ساهر
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
![](/design/images/bookmore.png)